Netflix (NFLX) ofrece su servicio de películas y televisión en streaming en más de 190 países. Sin embargo, el contenido que ves en casa no siempre está disponible cuando viajas entre países. Hay varias razones por las que su programa favorito podría no poder verse al cruzar las fronteras.
Lo más importante
- Si alguna vez has intentado entrar en tu cuenta de Netflix para ver series o películas mientras viajas al extranjero, te habrás encontrado con que el contenido disponible es diferente al de casa, o puede que no funcione en absoluto.
- Esto se debe a la aplicación de los derechos de autor y las regalías, ya que cada país tiene diferentes leyes y regulaciones en torno a la propiedad intelectual y la copia de contenidos multimedia.
- Las redes privadas virtuales (VPN) son una forma de eludir estas limitaciones, ya que pueden hacer que su dirección IP parezca provenir de la U.S. ncluso cuando se viaja. Aun así, Netflix ha bloqueado a ciertos proveedores de VPN.
Por qué hay diferentes programas disponibles en cada país
Los estudios de cine y televisión de Hollywood invierten millones en cada película y programa que hacen, y los costes pueden variar mucho. Mientras que los estudios independientes producen películas por sólo decenas de miles de dólares, las grandes superproducciones pueden costar cientos de millones para producir y comercializar. A la cabeza de la lista, con un presupuesto estimado de 400 millones de dólares, está Los Vengadores: Endgame de Disney (DIS).
Con tanto dinero en juego cada vez que se crea una película, los estudios hacen todo lo posible para aplicar estrictamente los derechos de autor y ganar lo máximo posible por sus inversiones.
Los estudios siempre han buscado obtener grandes ventas en la taquilla, pero la vida de una película después de salir de los cines ha cambiado drásticamente en la última década. La piratería solía ser un problema menor, ya que costaba mucho trabajo replicar las cintas VHS y revenderlas en el mercado clandestino. Pero con el auge de Internet, la piratería digital y el paso de las cintas físicas y los DVD al streaming en línea han hecho mella en los beneficios de los estudios.
Los estudios se han adaptado ofreciendo películas a la venta a través de puntos de venta como iTunes Store de Apple (AAPL) y Amazon.com (AMZN). Como Netflix ha pasado de ser un servicio de DVD por correo a un servicio de streaming, su presupuesto para contenidos digitales ha aumentado y se ha convertido en una importante fuente de ingresos para los estudios. Netflix tenía más de 17.000 millones de dólares en contenidos con licencia en su balance hasta 2020, por encima de los 11 dólares.8.000 millones de euros en 2017.
Los estudios hacen valer los derechos de autor por países, ya que los distintos mercados tienen diferentes demandas de contenidos específicos. Por ejemplo, una película que fue muy popular en Estados Unidos podría no ser interesante en Brasil, y una comedia británica de éxito podría no ser tan divertida para el público estadounidense.
Tanto Netflix como los estudios entienden esto, y los estudios cobran más para que Netflix ofrezca el streaming de títulos específicos en algunos países en comparación con otros. Debido a que los acuerdos de contenido son específicos para cada país, Netflix puede optar por pagar el precio exigido por el estudio para transmitir un título en un país, mientras que las negociaciones en otras regiones fracasan.
Por qué Netflix no funciona cuando se viaja
Las mismas normas que rigen qué países tienen acceso a determinados contenidos se aplican a los viajeros de todo el mundo. Para evitar conflictos con sus estudios asociados, Netflix filtra lo que puedes ver cuando viajas a otro país. Puede acceder a la biblioteca de Netflix de ese país, que puede diferir de lo que puede ver en casa. Hay casi 4.000 títulos de películas disponibles para ver en los Estados Unidos.S. Pero si uno viaja a Italia de vacaciones, por ejemplo, sólo tendría acceso a unos 2.500 títulos.
Una forma de evitarlo es utilizar una red privada virtual (VPN). En sus condiciones de uso, Netflix no prohíbe específicamente a los suscriptores utilizar una VPN, un proxy u otras medidas para eludir las restricciones geográficas. Sin embargo, la empresa ha tomado medidas para garantizar que los suscriptores sólo puedan acceder al contenido del país en el que se encuentran actualmente, como el bloqueo de las IP de proveedores de VPN conocidos.
El resultado final
Al igual que Netflix se dedica a transmitir vídeo a sus usuarios de todo el mundo, los estudios se dedican a obtener beneficios con sus contenidos. Con las leyes y acuerdos actuales sobre derechos de autor, Netflix negocia con cada estudio para concertar acuerdos específicos para transmitir títulos en cada territorio.
Netflix cuenta con más de 220 millones de suscriptores de pago en todo el mundo, de los cuales más de 100 millones proceden de fuera de Estados Unidos.S. Poder ofrecer contenidos sin restricciones geográficas será un factor importante para atraer y retener nuevos suscriptores. Para ello, Netflix está aumentando la producción de contenidos originales. Gastó 6.000 millones de dólares en activos de contenido original a lo largo de 2018, frente a los 2.000 dólares.9.000 millones el año anterior, y la friolera de 17.3.000 millones en 2020.
Fuentes del artículo
Nuestro equipo requiere que los escritores utilicen fuentes primarias para apoyar su trabajo. Estos incluyen libros blancos, datos gubernamentales, informes originales y entrevistas con expertos del sector. También hacemos referencia a investigaciones originales de otras editoriales de renombre cuando es necesario. Puede obtener más información sobre las normas que seguimos para producir contenidos precisos e imparciales en nuestra
política editorial.