Definición de Magna Cum Laude

Qué es Magna Cum Laude?

Magna cum laude es una distinción académica utilizada por las instituciones educativas para indicar que un título académico se ha obtenido con notable distinción. La frase en latín significa "con grandes elogios."

Magna cum laude es una de las tres distinciones de grado académico más utilizadas en las instituciones educativas de Estados Unidos y muchos otros países. Las otras son summa cum laude, que significa con la máxima distinción, y cum laude, o „con distinción.” Los títulos se denominan honores latinos porque conservan sus formas latinas originales.

Puntos clave

  • Magna cum laude es una distinción académica que se otorga a los estudiantes que han alcanzado la excelencia académica.
  • Muchas universidades conceden los honores magna cum laude además de los honores summa cum laude, que están por encima de magna cum laude, y los honores cum laude, que están justo por debajo.
  • La práctica de conceder honores en latín comenzó en Harvard a mediados del siglo XIX y se ha extendido a colegios y universidades de todo el mundo.

Cómo entender la Magna Cum Laude

Magna cum laude es más prestigiosa que los honores cum laude pero menos que summa cum laude. El criterio con el que se consigue cada una de estas distinciones depende de los requisitos específicos de cada institución. La concesión de honores en latín es común en los colegios y universidades de Estados Unidos, aunque no todos los conceden. Muchos institutos también conceden honores en latín.

1:30

Magna Cum Laude

Las distinciones latinas se suelen conceder junto con la licenciatura. Los estudiantes que se gradúan con honores pueden llevar estolas de un color distinto o alguna otra designación durante las ceremonias de graduación, y sus honores pueden ser citados cuando se leen sus nombres. Los honores latinos se incluyen generalmente en el expediente académico oficial del estudiante.

Requisitos para obtener el título Magna Cum Laude

Los criterios para obtener honores en latín pueden incluir el promedio de notas del estudiante, el rango de la clase, el número de horas completadas y las recomendaciones de un departamento académico.

Algunas escuelas han sustituido los términos tradicionales en latín por otros títulos, como „con distinción”.

Nota:

Los requisitos de GPA para los honores latinos en algunas universidades cambian cada año porque se basan en un porcentaje de la clase del estudiante.

Ejemplos de Magna Cum Laude en el mundo real

Los umbrales académicos para los honores difieren entre las instituciones académicas e incluso entre los programas de la misma institución. Texas A&Los graduados M, por ejemplo, deben completar 60 horas de trabajo para obtener un título y obtener un GPA de 3.70 a 3.899 para obtener su título magna cum laude.

En algunas universidades, los requisitos de GPA para los honores latinos cambian cada año académico porque se basan en un porcentaje de la clase del estudiante. Por ejemplo, para que un estudiante se gradúe como magna cum laude en ingeniería en la Universidad de California en Los Ángeles, debe quedar entre el 5% y el 10% de su clase tras cursar 90 créditos. Para el año académico 2019-2020, necesitaban un GPA de al menos 3.839, mientras que el límite para 2020-2021 era de 3.857.

En cambio, en la Universidad de Harvard, donde los honores en latín se originaron a mediados del siglo XIX, los estudiantes que terminan sus estudios con un promedio general que se encuentra en el 20% más alto de todos los graduados reciben la distinción summa cum laude o magna cum laude, y la distinción summa se reserva para los estudiantes con los mejores promedios.

La Universidad de Brown, por el contrario, no utiliza el GPA de un estudiante en su cálculo. Los estudiantes sólo pueden optar a un honor en latín, magna cum laude, al graduarse. Un estudiante logra el honor al obtener un alto porcentaje de "A" calificaciones y "S" para las notas de distinción de los cursos. No más del 20% de una clase graduada puede obtener honores magna cum laude.

Consideraciones especiales

Las universidades pueden tener en cuenta otros factores ajenos a la GPA a la hora de conceder la categoría de magna cum laude. Una institución podría requerir que los estudiantes completen una tesis de honor para ser elegibles. Otros solicitan cartas de recomendación de miembros del profesorado que den fe del excepcional rendimiento académico de los estudiantes. Otros estipulan que los estudiantes deben completar un determinado número de cursos avanzados.

Algunas universidades, como la Universidad de Stanford, no ofrecen ningún tipo de distinción en latín. Stanford otorga un único título "con distinción" al 15% de los estudiantes con el mayor GPA de cada clase de graduación.

El valor de un título Magna Cum Laude

El valor relativo de un título de magna cum laude o de uno con otra distinción latina es difícil de juzgar en el contexto de una solicitud de empleo. Puede significar mucho para algunos empleadores y nada para otros. Sin embargo, cuando los recién licenciados compiten por un puesto de trabajo, tener una matrícula de honor en latín en su diploma o en su currículum no está de más.

Puede ser más beneficioso cuando los estudiantes compiten por una plaza en una escuela de posgrado. Las mejores facultades de Derecho, por ejemplo, exigen que los estudiantes hayan obtenido determinadas notas de corte en sus estudios universitarios, el tipo de notas altas que suelen ir acompañadas de honores en latín.

Nuestro equipo requiere que los escritores utilicen fuentes primarias para apoyar su trabajo. Se trata de libros blancos, datos gubernamentales, informes originales y entrevistas con expertos del sector. También hacemos referencia a investigaciones originales de otras editoriales de renombre cuando es necesario. Puede obtener más información sobre las normas que seguimos para producir contenidos precisos e imparciales en nuestro
política editorial.

  1. Texas A&M Oficina del Registrador. "Graduación con honores." Consultado el 20 de mayo de 2021.

  2. Escuela de Ingeniería Samueli de la UCLA. "Elegibilidad para los honores en latín." Consultado el 20 de mayo de 2021.

  3. Universidad de Harvard. "Requisitos para los títulos de honor." Consultado el 20 de mayo de 2021.

  4. Universidad de Brown. "El Colegio." Consultado el 20 de mayo de 2021.

  5. Universidad de Stanford. "Graduación con honores." Consultado el 20 de mayo de 2021.

Dodaj komentarz