Definición de cuenta vostro

¿Qué es una cuenta Vostro??

Una cuenta vostro es una cuenta que un banco corresponsal mantiene en nombre de otro banco. Estas cuentas son un aspecto esencial de la banca de corresponsalía en la que el banco que posee los fondos actúa como custodio o gestiona la cuenta de una contraparte extranjera. Por ejemplo, si una compañía de seguros de vida española se acerca a una U.S. banco para gestionar los fondos en nombre de la aseguradora de vida española, la cuenta es considerada por el banco tenedor como una cuenta vostro de la aseguradora.

Puntos clave

  • Una cuenta vostro es una parte esencial de la banca corresponsal en la que un banco extranjero actúa como agente que presta servicios financieros en nombre de un banco nacional.
  • Vostro es una palabra latina que se traduce como "su," como en "su cuenta."
  • Las cuentas Vostro permiten a los bancos nacionales ofrecer servicios bancarios internacionales a sus clientes con necesidades bancarias globales.
  • Los servicios de las cuentas vostro incluyen la ejecución de transferencias bancarias, la realización de operaciones de cambio de divisas, la realización de depósitos y retiros, y la agilización del comercio internacional.

Comprensión de las cuentas Vostro

Una cuenta vostro se establece para permitir que un banco corresponsal extranjero actúe como agente o preste servicios como intermediario para un banco nacional. Estos servicios incluyen la ejecución de transferencias, retiros y depósitos para clientes en países donde el banco nacional no tiene presencia física.

El banco corresponsal extranjero también puede prestar servicios de tesorería, ejecutar transacciones de divisas y agilizar el comercio internacional en nombre del banco nacional. El banco corresponsal cobra al banco nacional por los servicios asociados a la cuenta vostro.

Los pequeños bancos nacionales que carecen de recursos financieros y humanos a veces utilizan los servicios de bancos corresponsales más grandes en países extranjeros como una forma económica de atender a clientes con necesidades bancarias globales.

La cuenta vostro frente a. Cuenta Nostro

El término vostro, traducido del latín, significa "su," como en su cuenta. Desde el punto de vista del banco corresponsal extranjero, los fondos mantenidos en nombre de otros bancos se denominan cuentas vostro y están denominados en la moneda local.

Desde la perspectiva de los bancos nacionales, los fondos depositados en los bancos corresponsales se denominan cuentas nostro. Nostro, traducido del latín, significa „nuestro”, como en nuestras cuentas. Las cuentas vostro están denominadas en la moneda extranjera del banco corresponsal.

Cuentas Vostro en una relación de agencia

Para la mayoría de los bancos, el coste de construir sucursales físicas en todos los países en los que sus clientes podrían necesitar servicios bancarios es prohibitivo. Como solución, los bancos nacionales pueden iniciar acuerdos de relación de agencia con los bancos corresponsales para realizar transacciones para los clientes que están de viaje, que viven en el extranjero o que poseen empresas que hacen negocios en el extranjero. Como agente del banco nacional, el banco corresponsal está autorizado a realizar ciertas transacciones financieras acordadas, actuando como fiduciario en la relación.

Cuentas Vostro en una relación de intermediación

Cuando se transfieren fondos entre un banco nacional y uno extranjero que no tienen una relación directa, un banco corresponsal actúa como intermediario financiero en la transacción. Para facilitar la transferencia, el emisor de la misma envía el importe de la transferencia más las comisiones aplicables a la cuenta vostro que el banco corresponsal tiene en su nombre. El banco corresponsal deduce las comisiones y el importe de la transferencia de la cuenta vostro y realiza una transferencia nacional al banco receptor.

Ejemplo de cuenta vostro

Con una relación de cuenta vostro, el cliente de un banco nacional puede ir a la oficina de un banco corresponsal para retirar o depositar fondos. Por ejemplo, para procesar la retirada de fondos de un cliente en un banco corresponsal, el banco nacional deduce el importe de la retirada más las comisiones de la cuenta del cliente y ejecuta una transferencia a la cuenta vostro del banco corresponsal. Los fondos se convierten a la moneda local, se deducen de la cuenta vostro y se pagan al cliente del banco nacional, menos las comisiones aplicables.

Nuestro equipo requiere que los escritores utilicen fuentes primarias para apoyar su trabajo. Entre ellos se incluyen libros blancos, datos gubernamentales, informes originales y entrevistas con expertos del sector. También hacemos referencia a la investigación original de otros editores de renombre cuando es necesario. Puede obtener más información sobre las normas que seguimos para producir contenidos precisos e imparciales en nuestro
política editorial.

  1. Diccionario Collins. "Cuenta Vostro." Accedido en septiembre. 12, 2020.

  2. Diccionario Collins. "Cuenta Nostro." Accedido en septiembre. 12, 2020.

Dodaj komentarz