Definición de Boilerplate - Inversiones y préstamos

Qué es el boilerplate?

El término „boilerplate” se refiere a textos, copias, documentos, métodos o procedimientos estandarizados que pueden ser utilizados una y otra vez sin hacer grandes cambios en el original. Un boilerplate se utiliza comúnmente para la eficiencia y para aumentar la estandarización en la estructura y el lenguaje de los documentos escritos o digitales. Esto incluye los contratos, los folletos de inversión y las escrituras de bonos. En el ámbito del derecho contractual, los documentos contienen lenguaje boilerplate, que es un lenguaje que se considera genérico o estándar en los contratos.

Puntos clave

El lenguaje estándar es un texto uniforme que se puede encontrar en diversos documentos estándar, como los contratos.
Los pasajes de texto repetitivo suelen formar parte de plantillas que se rellenan fácilmente y se personalizan posteriormente.
El término también se utiliza en el mundo de la informática para describir fragmentos de código utilizados en varios programas.
El uso del término boilerplate se remonta al siglo XIX, cuando se utilizaban placas de acero como plantillas para fabricar calderas de vapor.
Los „boilerplates” ahorran tiempo y dinero, pero también pueden favorecer a una sola parte en el caso de los contratos.

Cómo funcionan las plantillas

Boilerplate es cualquier texto, documentación o procedimiento que puede ser reutilizado más de una vez en un nuevo contexto sin ningún cambio sustancial en el original. Los „Boilerplates” se utilizan comúnmente en línea y en documentos escritos por una variedad de entidades, incluyendo corporaciones, firmas legales y centros médicos.

Los usuarios pueden hacer ligeros cambios en el lenguaje o en ciertas partes del texto para adaptar un documento a diferentes usos. Por ejemplo, un comunicado de prensa contiene un lenguaje „boilerplate” en la parte inferior, que suele ser información sobre la empresa o el producto, y que puede ser actualizado para diferentes situaciones antes de ser difundido al público.

El término también se utiliza comúnmente en la industria de la tecnología de la información, refiriéndose a la codificación que puede ser creada y reutilizada una y otra vez. En este caso, el informático sólo tiene que retocar parte del código para adaptarlo a la necesidad actual, sin hacer grandes cambios en la estructura original.

Piense en un boilerplate de la misma manera que pensaría en las plantillas. que proporcionan al usuario una estructura básica del texto o documento que puede modificarse para adaptarse a diferentes necesidades.

Historia de los formularios estándar

En el siglo XIX, un boilerplate Se refiere a una placa de acero utilizada como plantilla en la construcción de calderas de vapor. Estas planchas metálicas estandarizadas recordaban a los editores los trabajos, a menudo trillados y poco originales, que los redactores de anuncios y otros presentaban a veces para su publicación.

La profesión jurídica comenzó a utilizar el término „boilerplate” a mediados de la década de 1950, cuando un artículo de la Gaceta de Bedford criticó los boilerplates porque a menudo incluían letra pequeña diseñada para eludir la ley.

Las empresas utilizan hoy en día cláusulas „boilerplate” en contratos, acuerdos de compra y otros documentos formales. Las cláusulas „boilerplate” están diseñadas para proteger a las empresas de cometer errores o equivocaciones legales en el lenguaje.

La redacción de estos pasajes no suele ser objeto de negociación con los clientes, que a menudo firman los documentos tipo sin leerlos ni comprenderlos. Este tipo de plantillas, redactadas por una parte con mayor poder de negociación y presentadas a una parte más débil, suelen denominarse contratos de adhesión en la profesión jurídica. Los tribunales pueden anular las disposiciones de estos contratos si las consideran coercitivas o injustas.

El término „boilerplate” también puede utilizarse como término despectivo para referirse a la falta de originalidad o esfuerzo sincero en cualquier actividad.

Lenguaje „boilerplate” en el mundo moderno

En la actualidad, el término boilerplate se aplica ampliamente a una variedad de configuraciones. Normalmente se refiere a un método, forma o procedimiento estandarizado. Los programadores informáticos hablan de utilizar el código „boilerplate” para escribir un nuevo programa porque los programas modernos pueden constar de miles de millones de líneas de código, y es prácticamente imposible escribirlos desde cero.

En el ámbito del marketing y las relaciones públicas, el término „boilerplate” hace referencia a bloques de lenguaje en materiales de marketing o comunicados de prensa que rara vez cambian. A menudo se escriben para expresar la misión de una empresa o para presentarla de forma positiva y se suelen añadir a una variedad de sus publicaciones, comunicados de prensa o páginas web, incluida la página „Sobre nosotros” de muchos sitios web.

Ventajas y desventajas del boilerplate

Los modelos se consideran un ahorro de tiempo y dinero. Las empresas no tienen que malgastar recursos redactando nuevos documentos o contratos. Pueden simplemente actualizar los documentos o plantillas existentes para adaptarlos a su propósito. Del mismo modo, los profesionales de la informática pueden hacer algunas modificaciones en el código existente para crear nuevos textos y documentos en línea.

Los boilerplates pueden ayudar a evitar errores. Los documentos originales y el lenguaje suelen estar ya revisados para garantizar que no haya errores, lo que supone menos dolores de cabeza en el futuro. Proporciona a las empresas y a los particulares protección frente a cualquier problema legal que pueda surgir de un trabajo descuidado. Los formularios estándar también proporcionan coherencia a los usuarios. Se evita la posibilidad de que se produzcan desviaciones involuntarias de un contrato o documento a otro.

Pero también tienen ciertas desventajas. Por ejemplo, los boilerplates se utilizan a menudo de forma generalizada, como en el caso de la letra pequeña. No siempre se adaptan a todas las situaciones. En la mayoría de los casos, las personas no leen la letra pequeña y no son conscientes de las condiciones que deben cumplir, como estar vinculados a un contrato.

Las plantillas contractuales suelen contener un lenguaje que sólo favorece a una de las partes, normalmente el redactor. En estos casos, las empresas confían en que las personas se salten o pasen por alto estas secciones.

Pros

Las plantillas ahorran tiempo y dinero
Hay menos margen de error y más coherencia

Cons

Los boilerplates no se adaptan específicamente a cada persona
Suelen favorecer a una sola de las partes de un contrato

Ejemplos de lenguaje Boilerplate

Un banco puede utilizar un contrato estándar para todos los que solicitan un préstamo hipotecario. Los empleados del banco y los solicitantes de préstamos pueden rellenar los espacios en blanco o seleccionar de una lista de casillas, según las circunstancias, en lugar de crear un documento completamente nuevo para cada nuevo solicitante. Estos documentos suelen permanecer inalterados para que las partes que los utilizan no se vean inducidas a aceptar las condiciones desfavorables que podrían provocar incluso pequeños cambios en el texto repetitivo.

Otro ejemplo de plantilla es la letra pequeña que aparece en muchos contratos. Esta sección suele ser estática, como es el caso de muchos contratos de telefonía móvil. Indica las tarifas, los cargos y otras normas que pueden aplicarse al servicio de alguien. Pero las empresas pueden hacer pequeños cambios en el texto cuando sea necesario.

Preguntas frecuentes sobre el boilerplate

¿Qué es un modelo de declaración??

Una declaración tipo es una declaración estándar emitida habitualmente por las empresas. Esta declaración es bastante genérica y puede modificarse ligeramente para ajustarse a un propósito específico, como una respuesta por correo electrónico a una consulta de los medios de comunicación o a una reclamación de los consumidores. Por ello, las declaraciones repetitivas suelen aparecer en los comunicados de prensa, en la sección „Acerca de nosotros” del sitio web de la empresa o en las comunicaciones escritas.

Qué es un proyecto de plantilla?

Un proyecto estándar es un proyecto establecido que puede modificarse fácilmente para crear nuevos proyectos. El usuario puede utilizar el proyecto original, su base y su estructura para crear uno nuevo sin cambiar el original. Es habitual en el sector de las tecnologías de la información, donde los codificadores actualizan el código existente para realizar cambios en las páginas web.

Por qué se llama lenguaje boilerplate?

El término lenguaje boilerplate se remonta al siglo XIX, cuando se utilizaban placas de acero como plantillas para crear calderas de vapor. Esta aplicación del término se utilizó en la profesión jurídica a mediados de la década de 1950 para describir cómo las empresas utilizaban la letra pequeña para eludir la ley.

Qué es un Boilerplate en un ejemplo de comunicado de prensa?

La plantilla de un comunicado de prensa se encuentra a menudo en la parte inferior. Este texto se utiliza para identificar y describir brevemente a la empresa que emite el comunicado.

¿Qué es una cláusula estándar en un contrato??

Una cláusula tipo es una sección estándar en un contrato que se encuentra al final o al pie del documento. Esta cláusula normalmente describe ciertas condiciones que las partes deben cumplir, incluyendo cuándo se rompe un contrato y cómo se resuelven los problemas y disputas.