Qué hay en el nombre de la calle?
Un valor se mantiene en „nombre de la calle” cuando una agencia de valores lo mantiene en nombre de un cliente. El nombre que aparece en el certificado de acciones u obligaciones es el del corredor, pero la persona que pagó por los valores conserva los derechos de propiedad.
El hecho de que los valores estén a nombre de la calle hace que el comercio de acciones sea más cómodo para los inversores ordinarios y garantiza que la contabilidad y otras tareas contables se lleven a cabo de acuerdo con la normativa.
Puntos clave
- Un valor se mantiene a „nombre de la calle” cuando una agencia de valores lo mantiene en nombre de un cliente.
- El nombre que aparece en el certificado de acciones u obligaciones es el del corredor, pero la persona que pagó por los valores conserva los derechos de propiedad.
- El hecho de que los valores se mantengan electrónicamente a nombre de la calle facilita la rapidez de las operaciones y reduce los costes de las mismas.
- Los valores mantenidos a nombre de la calle están cubiertos por un seguro SIPC de hasta 500.000 dólares en casi todas las U.S. corredores de bolsa.
- Aunque los valores mantenidos a nombre de la calle son seguros para los inversores minoristas, el registro directo puede ser una mejor opción para los grandes inversores.
Cómo funciona el nombre de la calle
Cuando usted compra o vende valores con un corredor, su propio nombre rara vez aparece en el certificado de acciones u obligaciones. En cambio, se mantiene en su nombre en nombre de la calle.
Por ejemplo, si un inversor adquiere 100 acciones de General Motors (GM) a través de su corredor de bolsa, Morgan Stanley (MS), la empresa mantendrá esas acciones por usted a nombre de la calle.
El inversor sigue siendo el propietario de las acciones cuando se mantienen a nombre de la calle. Como parte del proceso, Morgan Stanley cederá todos los derechos de propiedad al inversor registrando al cliente como beneficiario efectivo. El agente de bolsa también enviará información actualizada sobre el rendimiento de la inversión cada mes o trimestre.
El registro de acciones a nombre de la calle no es obligatorio. Un inversor podría solicitar el registro de las acciones de GM a su nombre. Sin embargo, no es aconsejable tener certificados en papel. No cambia los derechos del beneficiario final y hace que las operaciones sean más complicadas y costosas. Los corredores de bolsa cobrarán tasas adicionales por los costes e inconvenientes asociados.
Cuando se mantienen a nombre de la calle, es posible que la agencia de valores ni siquiera compre las acciones que el cliente adquiere en el mercado, sino que las asigna al inversor de su inventario preexistente para que la operación sea rápida y sencilla.
Ventajas del nombre de la calle
Conveniencia
Imagine la cantidad de trabajo que se produciría si su agente de bolsa tuviera las acciones a su nombre. Cada vez que necesite venderlas, el corredor tendrá que encontrar las acciones exactas que posee y entregarlas a la parte compradora. Tendrían que devolver las acciones a la empresa para que cambiara el nombre de los certificados por el del nuevo propietario.
Este proceso llevaría mucho tiempo y esfuerzo, por no mencionar el hecho de que no se cobraría hasta que la parte compradora recibiera físicamente las acciones. Al tener los valores a nombre de la calle, el corredor puede evitar la mayoría de los retrasos asociados a la transferencia de la propiedad y ejecutar rápidamente las operaciones con un coste mínimo.
El ahorro de costes que supone registrar los valores a nombre de la calle puede suponer un impulso importante para el rendimiento de las inversiones.
Seguridad
Si los corredores tuvieran los certificados de valores físicos, habría un mayor riesgo de daños físicos, pérdidas y robos. Al mantenerlos a nombre de la calle, los corredores pueden conservar los valores electrónicamente. Eso reduce la probabilidad de que ocurran acontecimientos desastrosos.
Esta seguridad se extiende también a los pagos. Al mantener los valores a nombre de la calle, el corredor se asegura de que se entregarán rápidamente cuando se produzca una transacción. Este sistema elimina la incertidumbre que existiría si el cliente fuera responsable de proporcionar el valor cada vez que se realiza una operación.
Por último, casi todos los agentes de bolsa de Estados Unidos son miembros de la Securities Investor Protection Corporation (SIPC). Según la SEC, los inversores que poseen valores a nombre de la empresa están cubiertos por un seguro SIPC de hasta 500.000 dólares. Sin embargo, es esencial recordar que este seguro no protege a los inversores de las bajadas de precios.
Desventajas del nombre de la calle
La tenencia de valores a nombre de la calle también puede presentar algunos inconvenientes. Al no figurar su nombre en el registro, no se le informará de los detalles importantes de la empresa. Esta información puede incluir informes o cualquier otra comunicación corporativa que la empresa envíe. Los inversores deben confiar en un corredor o asesor para que les transmita información sobre sus participaciones.
La posesión de un certificado físico también da a los inversores la posibilidad de utilizarlos como garantía para un préstamo o la mayoría de los demás tipos de crédito. Los valores a nombre de la calle sólo pueden utilizarse como garantía en una cuenta de margen.
Aunque los valores mantenidos a nombre de la calle son seguros para los inversores minoristas, el registro directo puede ser una mejor opción para los grandes inversores. Las acciones a nombre de la calle pueden ser prestadas a los vendedores en corto y revendidas a otros. Por lo tanto, es posible que más de una persona posea acciones a nombre de la calle. Si la agencia de valores quiebra, puede que no sea posible recuperar el 100% de los valores. Los inversores están protegidos por un seguro de hasta 500.000 dólares de la SIPC, pero eso puede no ser suficiente para los individuos de alto valor neto y las grandes organizaciones.
Nuestro equipo exige a los redactores que utilicen fuentes primarias para respaldar su trabajo. Se trata de libros blancos, datos gubernamentales, informes originales y entrevistas con expertos del sector. También hacemos referencia a investigaciones originales de otras editoriales de renombre cuando es necesario. Puede obtener más información sobre las normas que seguimos para elaborar contenidos precisos e imparciales en nuestro
política editorial.